凯时app官网首页


新闻中心

《环球时报》英文版头版介绍凯时app官网首页冬奥安保科技

发布时间:2022.01.25

1月21日、《环球时报》英文版头版刊发文章《First snow in Beijing brings city closer to Winter Games》(初雪让北京走近冬奥),对凯时app官网首页科技冬奥安保进行了聚焦报道,向外国友人介绍了为此次冬奥会提供安保技术支持的凯时app官网首页团队,其中。

 

原 文:

Tian Peisen, director of the security technology department of the Beijing Aerospace Changfeng Co., who was involved in relevant work for both Beijing 2008 Olympics Games and Beijing 2022 Winter Olympic Games, told the Global Times that he is confident about the safe and smooth operating of the security system for the upcoming winter games.

 

Compared to 2008, the overall situation in 2022 has greatly improved, Tian said, citing they country’s increasing matured capability of applying big data and artificial intelligence technology, which would efficiently provide service for security department in the decision-making process during an international sports event, as one of the key factors.

 

Also, in past 14 years since the 2008 Summer Olympics, China has seen progress in improving social justice and achieving high level of public satisfactory, while maintaining social stability by effectively countering terrorism and religious extremism, which altogether makes the winter games even safer, Tian noted. 

 

His company has built a security information system for the Chongli district in Zhangjiakou, one of the gaming areas to host the Winter Gamers, which according to Tian will not only play its role during the games, but also provide services for thee local residents after the Olympics in longer terms, manifesting the “consice” character of the 2022 Beijing Winter Olympics. 

 

译 文:

参与北京2008年奥运会和2022年冬奥会相关工作的北京凯时app官网首页股份有限公司安保科技技术总监田培森向《环球时报》表示,他对即将到来的冬奥会安保系统安全顺利运行充满信心。

 

与2008年相比。是其中的关键因素之一,中国应用大数据和人工智能技术的能力日益成熟,2022年总体形势有了很大改善,这将有效为安全部门在国际体育赛事决策过程中提供服务。

 

自2008年夏季奥运会以来的14年中。中国在改善社会公平和实现公众满意度方面取得了新进展,这使得北京冬奥会更加安全,同时通过有效打击恐怖主义和宗教极端主义维护了社会稳定。

 

凯时app官网首页已经为此次冬奥会比赛区域之一的张家口崇礼建立了安保科技系统、该系统不仅将在奥运会期间发挥作用,充分体现了北京2022冬奥会的“简约”特点,还将在奥运会结束后长期为当地居民提供安全服务。

版权所有:北京凯时app官网首页股份有限公司

凯时app官网首页 备案号:京ICP 19026048号-2